Novo Hamburgo realiza Kerb

Os ingressos para o almoço, que custam R$ 15,00, podem ser adquiridos na Secretaria de Cultura (Rua Eng. Ignácio C. Plangg, 66, Centro) e no Restaurante da Sociedade Fraternal (Av. Pedro Adams Filho, 3971). A programação segue às 14 horas com o baile, que terá animação da banda “Só Se For Agora”, e a apresentação do Grupo Folclórico Alemão Romanticher Reisender. Mais informações pelo telefone (51) 3593-2013.
Como surgiu a festa
O MAIKERBFEST é uma alusão às festividades germânicas do Sul, referenciadas através da expressão “BAILES DE KERB”, do termo “KIRCHWEIH” que quer dizer “Inauguração da Igreja”, que possui características próprias, como a comemoração na data da inauguração solene do templo. O KERB é festejado nas comunidades desde o século IX, quando era uma comemoração familiar e da aldeia, preparadas com semanas de antecedência, decorando suas casas e fazendo quitutes, para no final todos irem para o “KIRCHWEIH”, utilizando trajes festivos.
"Wenn wir an´s Land kommen, dann bauen wir eine Kirche, und wenn die Einweihung ist, wird das fert drei Tagen gefeirt wenn Gott will in Rio Grande do Sul, Brasilien". "Quando nós chegarmos à terra, então construiremos uma igreja e quando for a inauguração, festejaremos três dias, se Deus quiser, no Rio Grande do Sul, Brasil". Estes testemunhos podem ser comprovados em fragmentos textuais de uma matéria veiculada pelo Jornal NH, conforme Theófilo Henn (músico hamburguense). Esta promessa feita pelos imigrantes durante uma tempestade a bordo, após meses de viagem entre o céu e o mar, originou os tradicionais Kerbs nas colônias alemãs. Eles não se esqueceram do propósito de, ao chegarem aos seus destinos, construírem igrejas, festejando a sua inauguração. Assim, a palavra "KERB" é uma abreviatura de Kirche (Igreja), Einweihung (inauguração), R (Rio Grande do Sul), B (Brasilien).