Para facilitar a circulação de pessoas e veículos e garantir a segurança dos turistas e torcedores, foram definidos os trabalhos de segurança e trânsito no entorno do Estádio do Vale para o jogo de quinta-feira, dia 22 de agosto, às 19h30, entre Internacional e Salgueiro, válido pela Copa do Brasil. Em reunião, a Prefeitura de Novo Hamburgo, Guarda Municipal, Brigada Militar, Esporte Clube Novo Hamburgo e Sport Club Internacional encaminharam as seguintes medidas:

- A Guarda Municipal atuará no auxílio e orientação do trânsito no entorno do Estádio do Vale;

- A Brigada Militar atuará no policiamento externo e interno do Estádio do Vale;

- A Rua Santa Tereza (portão principal do Estádio do Vale) estará bloqueada, como ocorre normalmente em dias de jogos, entre as Ruas Sorocaba e Garça, a partir das 13 horas de quinta, dia 22 de agosto;

- A Rua Macapá será fechada a partir da Rua São Leopoldo;

- A nova rua ao lado (sem nome) também estará fechada, para melhor circulação e dispersão de torcedores;

- Nos perímetros de fechamento não será permitido o estacionamento de veículos, apenas acesso local de moradores;

- A torcida do Inter entrará pelos portões principais (Rua Santa Tereza e Rua Nova);

- A torcida do Salgueiro entrará pelo portão dos fundos, na Rua Simões Lopes.

Fiscalização e venda de bebidas alcoólicas

A partir da reunião entre as entidades envolvidas, foi definido que a Rua lateral do Estádio (sem nome) será destinada aos vendedores que se cadastraram para trabalhar em dias de jogos. A Secretaria de Desenvolvimento Econômico, Tecnologia, Trabalho e Turismo (SEDETUR) estará presente durante o jogo para fiscalização, não sendo permitida a venda de bebidas alcoólicas e recipientes de vidro no entorno do Estádio do Vale.

Transporte público:

- Linhas de ônibus que passam no Bairro Centro e se deslocam para o Bairro Santo Afonso, passando pela Avenida Primeiro de Março, próximo do Estádio do Vale (aproximadamente 400 metros do Estádio).

- Primeiro de Março – Saindo do Paradão

Horários: 15:30, 16:30, 17:30, 18:30.

- Canudos Santo Afonso

Horários: 13:50, 14:50, 16:20, 16:40.

- Canudos via BR-116

Horários: 13:55, 16:35, 18:10.

Linha de ônibus que passa no Bairro Centro e se desloca para o Bairro Santo Afonso, terminando seu itinerário na Rua São Leopoldo, esquina Rua Macapá, próximo do Estádio do Vale (aproximadamente 200 metros do Estádio).

- Vila Marte – saindo do Paradão

Horários: 15:10, 15:30, 15:50, 16:10, 16:30, 16:50, 17:10, 17:30, 17:50, 18:10, 18:30, 18:50.

Ao final do jogo, haverá dois ônibus (Hamburguesa) que deslocarão os torcedores até a área Central da cidade. Os ônibus sairão da Rua Santa Tereza, esquina Rua Macapá (em frente aos portões da Social do ECNH), logo após o jogo.